[ von HeleneT am 2007-01-25 16:37:23 ]
Allgemeindeutsch, da aus dem Fußball
Und warum Arschkarte? [ von bessawissa am 2007-04-13 20:21:06 ]
Damit die Schiedsrichter keinen Mistverständnissen unterliegen und automatisch die richtige Karte, also gelb oder rot, in seltenen Fällen beide, ziehen, zumal ja auch der Name des Sünders immer auf der richtigen Karte vermerkt werden muß, hat sich eingebürgert, diese Karten getrennt zu verwahren. So kam die gelbe Karte in die Brusttasche und die rote, also die richtig folgenschwere, in die Gesäßtasche. Wenn also etwas ganz dicke kommt, dann entspricht das im Fußball der roten Karte und die wartet in der Gesäßtasche, also am Arsch, auf ihren Einsatz. Daher Arschkarte.