|
Dieses Wort hat eine eigene Seite: http://www.ostarrichi.net
madig - matt, müde, abgekämpft
| Österreichisch : | madig | | Deutsch : | matt, müde, abgekämpft | | | | Eingereicht von : | pedrito ( Region : Graz(Stadt)) | | Eingereicht am : | 2006-07-20 10:31:32 | | Verwendung : | ugs | | | | | Kategorien : noch keine Kategorie | | | | | | Aufrufe : | 28706 mal |
| | |
Ich mag dieses Wort:
 | Österreichisches Verzeichnis: |  | |
| |  | |  |
| Beurteilungen: | | | 2006-08-26 22:03:49(Wien 19.,Döbling): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2006-09-14 05:22:04(Wien 18.,Währing): Qualität=1: Bekanntheit=20%
2007-04-11 18:22:10(Graz-Umgebung): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-07-31 11:47:45(Villach(Stadt)): Qualität=0: Bekanntheit=-50%
2007-07-31 17:43:31(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-08-01 12:18:26(Feldbach): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-09-23 18:15:34(Wien 12.,Meidling): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2007-12-09 02:27:35(Wien 15.,Rudolfsheim-Fünfhaus): Qualität=2: Bekanntheit=0%
In dieser Bedeutung ist es mir persönlich unbekannt.
2008-02-11 10:11:00(Innsbruck-Stadt): Qualität=0: Bekanntheit=-50%
2008-02-11 12:07:39(Wien 7.,Neubau): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-04-22 07:30:44(Linz-Land): Qualität=0: Bekanntheit=-20%
Kenne das Wort nur unter \"etw. madig machen\" = etw. schlecht machen.
2008-04-22 08:25:07(Steyr(Stadt)): Qualität=0: Bekanntheit=0%
ich kenn madig als schlecht machen; z.b. jemadem etwas madig machen
2008-04-25 10:23:31(Wien 3.,Landstraße): Qualität=1: Bekanntheit=80%
2008-08-26 12:22:54(Wien 11.,Simmering): Qualität=0: Bekanntheit=80%
2008-11-07 18:54:52(Wien 15.,Rudolfsheim-Fünfhaus): Qualität=0: Bekanntheit=-50%
Ich kenne \"madig\" nur in der Bedeutung \"jemand etwas madig machen\" (jemand etwas vermiesen)
2009-01-12 08:24:16(Wolfsberg): Qualität=0: Bekanntheit=-50%
2009-01-12 20:31:50(Bruck an der Leitha): Qualität=-1: Bekanntheit=-20%
Ich kenne diesen Ausdruck nur für jemand etwas madig machen. Z.B.: Des Xangl hot mir den Heurigenbesuch madig gmacht!(Dieser Gesang beim Besuch des Heurigenlokals hat mir die Freude verdorben)
2009-02-22 23:58:30(Wien 9.,Alsergrund): Qualität=1: Bekanntheit=20%
2009-03-16 16:04:20(Gmunden): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-03-17 08:19:19(Wien 9.,Alsergrund): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-06-26 09:05:17(Wien 2.,Leopoldstadt): Qualität=1: Bekanntheit=80%
Auch: Person die unwillig ist eine Aufgabe zu erledigen!
2009-06-26 18:54:34(Urfahr-Umgebung): Qualität=0: Bekanntheit=-50%
2009-06-29 09:12:01(Spittal an der Drau): Qualität=1: Bekanntheit=20%
2009-10-07 20:17:40(Braunau am Inn): Qualität=1: Bekanntheit=100%
Kenne das Wort auch als Bezeichnung für "schlecht machen": der wurde madig gemacht.
2009-10-09 22:55:53(Innsbruck-Land): Qualität=0: Bekanntheit=-50%
kenne ich nur als "madig machen" = etwas schlechtmachen
2009-12-10 09:07:03(Wien-Umgebung): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2010-02-03 20:12:45(Freistadt): Qualität=0: Bekanntheit=0%
Ich kenne das eher in verbindung mit "das etwas grindig ist".
2010-03-26 13:41:13(Perg): Qualität=0: Bekanntheit=-50%
2010-03-26 18:36:58(Liezen): Qualität=0: Bekanntheit=80%
allerdings nur in der Floskel "jemandem etwas madig machen"
2010-03-27 08:44:08(Linz(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=-50%
2010-07-11 14:25:21(Wien 11.,Simmering): Qualität=1: Bekanntheit=80%
mir geläufiger als 'jmd., etw. madig machen' im Sinne von schlecht machen, reden, mit einer schlechten Nachrede 'versehen'
2010-07-12 08:11:12(Wien 4.,Wieden): Qualität=-2: Bekanntheit=-100%
Diese Bedeutung habe ich noch nie gehört. "Madig" hat die Bedeutung "schlecht", "verdorben", siehe "etwas madig machen"
2011-06-12 22:07:21(Klagenfurt(Stadt)): Qualität=0: Bekanntheit=-50%
2011-06-12 22:40:43(): Qualität=1: Bekanntheit=80%
2011-06-12 23:03:49(Klagenfurt(Stadt)): Qualität=-1: Bekanntheit=100%
(1) das Wort ist gemeindeutsch (Grundbedeutung "mit Maden übersät, von Maden befallen"; (2) Nebenbedeutung "verdorben, ungenießbar, schlecht" (vom Essen) bzw. "faul, träge" (vom Menschen). Letzteres vielleicht bes. verbreitet in Wien; (3) die Redewendung "madig machen" = "herabwürdigen, schlecht machen, in schlechten Ruf bringen" ist ebenfalls gemeindeutsch; (4) die Bedeutung "matt, müde, abgekämpft" ist falsch.
2011-06-13 21:59:54(Mödling): Qualität=-1: Bekanntheit=-20%
eher: arbeitsunlustig
2011-06-14 07:20:39(Hermagor): Qualität=0: Bekanntheit=0%
Kenne es nur im Zusammenhang: etwas madig (abspenstig) machen
2011-06-14 10:00:53(Baden): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2011-06-26 15:57:18(Graz(Stadt)): Qualität=0: Bekanntheit=-50%
2011-08-05 06:40:49(Gmunden): Qualität=-1: Bekanntheit=0%
etwas madig machen heißt, jemanden von etwas abbringen zu wollen
2011-08-05 18:48:24(Radkersburg): Qualität=2: Bekanntheit=100%
Jo mod , mad ,madig
2011-08-06 10:46:00(Mödling): Qualität=-1: Bekanntheit=-20%
Kenne das nur als "etwas madig machen" - in schlechtem Licht darstellen. Die hier vorgeschlagene Bedeutung hab ich noch nie gehört.
2011-09-27 18:27:44(Wien 13.,Hietzing): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2011-09-29 20:21:30(Hermagor): Qualität=1: Bekanntheit=80%
2012-01-13 06:42:51(Wien 21.,Floridsdorf): Qualität=2: Bekanntheit=100%
madig ist mir bekannt, ich kenne auch die Redewendung "madig machen" etwas schlecht bzw. herunter machen
2012-01-13 14:43:36(Krems an der Donau): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2012-01-13 18:30:41(Wien 10.,Favoriten): Qualität=1: Bekanntheit=100%
2012-01-15 09:11:43(Eisenstadt-Umgebung): Qualität=1: Bekanntheit=80%
ausgesprochen modig. zB wos schautn so modig drein.
2012-04-28 11:49:08(Sankt Pölten (Stadt)): Qualität=1: Bekanntheit=80%
2012-04-28 12:18:08(Klagenfurt(Stadt)): Qualität=0: Bekanntheit=0%
in dieser Bedeutung völlig unbekannt, nicht jedoch "etwas madig machen" = etwas schlecht machen, abwerten.
 | | | | |
|
