zaunen [ von gretl am 2009-07-28 19:02:35 ] Bei uns im Salzkammergut sagt man es zaunt jemand, wenn sie/er im Sonnenschein ein Gesicht macht, und besonders die Augen verzieht. zaunen [ von am 2009-10-22 13:17:50 ] kenne ich auch wenn man in etwas Saures beisst und dann die Augen zusammenpresst/verzieht --> in NÖ/Mostviertel-Alpenvorland bei uns im mühlviertel... [ von avenarius am 2011-05-09 10:46:24 ] hat zaunen nix mit weinen zu tun - es wird in der bedeutung: das gesicht verziehen - verwendet. das paradebeispiel fürs gesicht verziehen, indem man die augen zusammenzwickt ist natürlich, wenn man gegen die sonne schaut. also bei uns verwendet man das wort - die jüngere generation würde ich sagen - wenig, aber nur in der bedeutung das gesicht verziehen. [ von avenarius am 2011-05-09 10:47:30 ] |