Deutsch-Österreichisch WörterbuchÖsterreichisch-Deutsch Wörterbuch
Österreichisches WörterbuchDas österreichische Wörterbuch
    

Schnellverweis

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü

Wortsuche


Ohne Schimpfworte

Wortfilter

Kategorie:

Keine Schimpfworte
Nur mit Aussprache
Nur Bucheinträge



ElitePartner.de

iPhone Programme



Dekor Farben



Internet Wetten



Haushaltsbuch



Alexithymie



Alexithymia



Money Management



Alooha Sprache



Language Community

Naturheilpraxis


Dieses Wort hat eine eigene Seite: http://www.ostarrichi.net

Malter - Mörtel

Dieses Wort muss bleiben ! 2 Dieses Wort muss weg ! 0

Österreichisch :

Malter

Aussprache :

Mäuta, Meuter, Meita, Meiter

Deutsch :

Mörtel

 
Eingereicht von :doc ( Region : Vöcklabruck)
Eingereicht am :2006-05-08 15:14:33
Verwendung :ugs
 
Kategorien :Arbeitswelt,  Technische Begriffe
 
Aufrufe :29008 mal
   



     Ich mag dieses Wort:

     

Kommentare:

Gegenvorschlag: [ von JoDo am 2007-08-27 11:54:05 ]
Ö: Malter
Aussprache: Mäuta
D: Mörtel
Ich kenn das als Mäuta, Meita, Mörtel, Meiter, aber Malter ist neu für mich. [ von Amalia am 2007-10-01 16:36:07 ]
Und den *Mörtel* kennt seit ATV sowieso jeder :-))
gefunden: [ von JoDo am 2007-10-02 06:49:31 ]
Gregor Retti (Innsbruck) malta – Malter – Ein Beitrag zur Austriazismenforschung.
Der gemeindeutsche Ausdruck für das Gemisch aus Bindemittel, Zuschlagstoffen und Anmachwasser zur Verbindung von Steinen und Ziegeln und zum Verputzen von Mauerwerk ist Mörtel . Dem steht in Österreich Malter zur Seite, das mit wenigen Ausnahmen in den Wörterbüchern, die es in dieser Bedeutung verzeichnen, als mundartlich oder umgangssprachlich eingestuft wird. Sein Status als Austriazismus kann als gesichert angenommen werden. ...
http://gregor.retti.info/docs/malter.pdf
Zusatz: [ von JoDo am 2007-10-02 08:21:12 ]
Das grammatikalische Geschlecht von "Meuta" kann sowohl maskulin (der Meuta) als auch neutral (das Meuta) sein.
[ von SaiH am 2008-12-16 01:14:43 ]
Ich kenns nur mit G: Gmalter.
Man sollte auch die steirische? Variation [ von albertusmagnus am 2010-02-23 08:45:36 ]
Gmalta aufnehmen!

Beurteilungen:

2006-07-25 22:40:31(Wien 19.,Döbling): Qualität=1: Bekanntheit=80%
   
2006-11-17 01:04:53(Wien 12.,Meidling): Qualität=2: Bekanntheit=100%
   
2007-04-25 19:33:02(Wien 15.,Rudolfsheim-Fünfhaus): Qualität=2: Bekanntheit=100%
   
2007-08-27 15:34:51(Waidhofen an der Ybbs(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=80%
   
2007-10-01 16:33:33(Gmünd): Qualität=2: Bekanntheit=100%
   
2007-10-02 14:24:58(Wien 5.,Margareten): Qualität=2: Bekanntheit=100%
   
2008-10-04 07:15:20(Wien 18.,Währing): Qualität=2: Bekanntheit=100%
   
2010-02-23 08:46:00(Graz(Stadt)): Qualität=1: Bekanntheit=100%
   
Malter

< Voriges Wort       > Nächstes Wort



FORUM.NET.COM A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Das deutsch-österreichische WörterbuchÖsterreichisches Wörterbuch


© 2000-2008 Roland Russwurm • MediadatenImpressumAGBOEWB





0.020