[ von Brezi am 2007-11-14 16:39:16 ] Das kenne ich nur mit vertauschten Buchstaben: (...sprageln). Aber wir sind ja pluralistisch und sagen nicht: was i net kenn, des gibt's aa net. Pluralismus hin oder her, [ von klaser am 2007-11-28 00:05:44 ] bitte korrigieren, auch "zerspargelt". An sich ein Daumenwort! [ von zott am 2007-12-08 19:54:37 ] kenne ich anders zb. wenn ein brett an einem ende einen oder mehrere risse hat. Absicht oder Irrtum? [ von JoDo am 2008-01-26 08:02:14 ] Sp argel oder sp ragel, das ist hier die Frage. Sprackeln [ von am 2009-11-16 15:31:40 ] hab ich im bayrischen Wörterbuch gefunden,
heißt soviel wie "Splittern, Springen..." Kommt die Spargelsaison, [ von Koschutnig am 2010-05-21 09:11:47 ] wird wubsen sich wohl wieder völlig zersp argeln. Metathesis nennt man in der Linguistik den "R-Umsprung". Vor 2 Jahren hab ich per PN um Korrektur gebeten. Nix is´ g´schehn. Ist jemandem diese Form bekannt? BITTE MELDEN! [ von Koschutnig am 2012-02-01 15:14:35 ] Vgl. "zersprageln =
sich aufreiben, ..." (von System, 2005-06-08)
http://www.ostarrichi.org/wort-905-reise-at-zersprageln.html Seit über 4 Jahren fragen sich alle, ob ein RS-Fehler vorliegt oder ob nicht doch ein solches Wort existiert - mit "R-Umsprung"(= Metathesis) wie z. B. Schönbrunn : Schönborn. |