http://de.wikipedia.org/wiki/Firlefanz [ von JoDo am 2006-11-05 10:58:45 ]
Der Firlefanz (aus dem altfranzös. virlai) war ursprünglich der Tanz zu einem Ringellied.
Das Wort stammt von dem mittelhochdeutschen virlefanz - virlai „ein Tanz“ und bedeutet Tand, wertloser (modischer) Kram, auch Albernheit, Torheit, Kinderei.
Firlefanz steht als Synonym für bedeutungslose, unerhebliche, im Kontext zusammenhanglose Information - „Was soll der Firlefanz“ zeigt an: unnötige Aufregung um eine Sache, unnötige Hektik, Umständlichkeit; wird oft auch verwandt als Aufforderung.