|
Dieses Wort hat eine eigene Seite: http://www.ostarrichi.net
betamt - geschickt, schlau und charmant
| Österreichisch : | betamt | | Aussprache : | betámt, bedámt | | Deutsch : | geschickt, schlau und charmant | | | | Eingereicht von : | Koschutnig ( Region : Klagenfurt(Stadt)) | | Eingereicht am : | 2011-10-17 17:26:08 | | Verwendung : | ugs | | | | | Kategorien : noch keine Kategorie | |
| | |
Ich mag dieses Wort:
 | Österreichisches Verzeichnis: |  | |
| |  | |  |
| Kommentare: | | | Jiddisch von Leo Slezak und bei Karl Kraus: [ von Koschutnig am 2011-10-17 17:29:24 ] zu jiddisch 'Tam /Dahm': Charme, Geschicklichkeit, Begabung
*Von Slezak: Wenn dieser unbetamte Lämmergeier vor mir auftritt, pfeifen mir die Leute auf meine Brahms- und Schubertlieder* und über Slezak: Was 'unbetamt' bedeutete, war einem Künstler, der aus kompetentem Munde selbst als betamt bezeichnet worden war, wohl bewußt - http://tinyurl.com/63nuey2 * Karl Kraus: ...hören Sie, wie er ihn nennt, "Generalstabschef des Geistes".
Der Kurzwarenhändler: Betamt, aber nicht originell (Die letzten Tage der Menschheit I, 74) * Auch bei Richard Beer-Hoffmann (Romancier, *Wien 1966- 1945, NY) - http://tinyurl.com/6zthgvq
*Ein Posting auf Unsere-Sprache.at: betamt: raffiniert, clever; auch von einem weiberer kann man sagen, er ist betamt, das heißt, er weiß die damen zu umgarnen.
http://www.unsere-sprache.at/guestbook.php Zu jiddisch 'Tam /Dahm': Charme, Geschicklichkeit, Begabung
| | | | |
| Beurteilungen: | | | 2011-10-17 19:37:05(Wien 18.,Währing): Qualität=2: Bekanntheit=20%
leider aus der Mode gekommen
2011-11-21 16:24:14(Hollabrunn): Qualität=-2: Bekanntheit=-100%
Dialekt ->JoDo:Wer eine reine Dialektseite haben will soll sie sich doch suchen oder selber machen. Bei einer Dialektseite müsste man ganz andere ´Regeln´ aufstellen als hier, wo ja doch alle Gegenden und Aussprachen in einem Aufwaschen behandelt werden.
 | | | | |
|
