Spez. österr.? Schulwart ja, Hauswart nein. [ von Koschutnig am 2012-02-17 15:03:21 ]
Auch wenn der
Hauswart nicht überall in D das Haus wartet, so ist er doch in NW-Deutschland und in Berlin (und auch in CH) mehr zuhaus als in Österreich, ein Immigrant, der den österr. Hausbesorgern das Leben schwer zu machen bemüht war.
Einmal möcht' ich auch mit der eher sinnlosen Google-Zahlenspielerei kommen:
Seiten auf deutsch: 1 520 000
Seiten aus Deutschland: 352 000
Seiten aus Österreich: 12 200
Ein besseres Argument jedoch ist der entsprechende Eintrag in Ammons Variantenwörterbuch.*) Da steht's 5x: http://tinyurl.com/7xmhkus
*) Ulrich Ammon, "Variantenwörterbuch des Deutschen. Die Standardsprache in Österreich, der Schweiz und Deutschland sowie in Liechtenstein, Luxemburg, Ostbelgien und Südtirol", Berlin 2004
Dte. Beispiele:
* Bundesgentur für Arbeit:
Hauswart/in (§66 BBiG/§42m HwO)
Die Ausbildung im Überblick:
Diese Beschreibung beschränkt sich nicht auf die Ausbildung zum
Hauswart bzw. zur
Hauswartin [...]
Die Tätigkeit im Überblick:
Hauswarte und Hauswartinnen bzw. Haustechniker/innen führen regelmäßige Kontrollen in Gebäuden und Außenanlagen sowie haustechnischen Einrichtungen [...] durch und sorgen für deren Wartung sowie für die Durchführung von Reparaturen. Darüber hinaus übernehmen sie Tätigkeiten zur Reinigung und Pflege der Anlagen.
* www.privatimmobilien.de/glossar:
Der Begriff Hauswart ist eine andere Bezeichnung für den Hausmeister. Ein Hauswart ist dafür zuständig, für die Sauberkeit und die Ordnung eines Gebäudes...
* www.finanztip.de:
Das Gericht wies auch darauf hin, dass vom Hauswart erledigte Verwaltungs- und Reparaturarbeiten sowie die Anschaffungskosten für Werkzeuge und Geräte...
* www.klasen-hennings.de:
Die Anlage 3 enthält eine Aufzählung von insgesamt 17 Betriebskostenarten, wie die Kosten für den Hauswart oder die Müllabfuhr* www.mietrechtslexikon.de:
.. zur Umlagefähigkeit der Kosten für den Hausmeister bzw. Hauswart* www.internetratgeber-recht.de:
...die Sozialbeiträge und alle geldwerten Leistungen, die der Vermieter dem Hauswart für seine Arbeit gewährt
Viele weitere hier: http://tinyurl.com/6vxcr3d
Interessant ist die offenbar beliebt gewordene Auslagerung des Hauswarts in D (da ist er aber kein "Hausmeister" mehr):
* "
www.hauswart-service-irrgang.de/ - Gebäudereinigungsfirma mit Gartenpflege und Hauswart-Service".
* www.hauswart-service-schmid.de
HAUSWART SERVICE SCHMID GmbH - Ihr zuverlässiger Dienstleister im Bereich Hausmeister-/Hauswart-Service.
* Notdienste und
Hauswart - Städtische Wohnungsbau GmbH:
Kontaktdaten des Hauswartservice in Ihrem Wohngebiet und 24h Havarie-Rufnummer
