Beispiel: [ von Brezi am 2007-11-11 14:29:43 ]
"Na heit in da Nåcht håt's ornlich åbaghaut. Sicha an Meta Neischnee hamma hiazt!"

Da setz ich.. [ von shadow am 2007-11-12 16:45:16 ]
meine Variante gleich dazu, weils gerade passt....-sh-

@ Brezi: "es haut runter" [ von Koschutnig am 2012-02-17 13:44:24 ]
- "runter" soll österreichisch in offizieller Schriftform sein? Da wart' ich mit dem Beurteilen, bis eine Verbesserung kommt!

Koschutnig hat recht, [ von Compy am 2012-02-17 17:54:09 ]
denn in dieser Form ist es eher allgemeindeutsch, sagt man doch bei uns z.B. "Letzte Nacht hat's ganz schön runtergehauen" wenn es viel geschneit hat.
An anderer Stelle http://www.ostarrichi.org/wort-18604-reise-at-%28Personenname%29+schau+herunter!.html wurden beide Formen zusammen als österreichisch aufgeführt:
Österreichisch : (Personenname) schau herunter! z.B. Freud, Kreisky....schau owa!
Deutsch : (Personenname) sieh herab! - Rhetorische Form der Geisterbeschwörung

Wie sollen die Einträge künftig korrekt geschrieben werden?

herunter (D) = åwä/a (W) [ von JoDo am 2012-02-17 20:33:09 ]
sonst noch welche Klarheiten?